A lo largo de su vida, Nawal enfrentó censura, cárcel, amenazas de muerte, exilio y acusaciones de apostasía. El Estado cerró repetidamente sus organizaciones y prohibió sus libros. Autoridades religiosas intentaron incluso separarla por la fuerza de su marido.
Sobrevivió a todos.
Nawal El Saadawi murió el 21 de marzo de 2021, a los 89 años, en El Cairo.
Llegó a ser conocida como la “Simone de Beauvoir del mundo árabe” y como una madrina del feminismo árabe. Su obra recordó a generaciones enteras que el feminismo en la región no es una idea importada: nace de allí, arraigado en el coraje de mujeres como ella.
Feministas egipcias contemporáneas, entre ellas Mona Eltahawy, la han señalado como un recordatorio vivo de que las mujeres del mundo árabe siempre han luchado por sus derechos.
La batalla de Nawal nunca fue solo por ella. Fue por las niñas de seis años mutiladas, por las niñas de diez años entregadas en matrimonio y por las mujeres que sufrían en silencio.
Pasó 89 años negándose a callar.
Y todo comenzó a los 10 años, con una berenjena cruda y unos dientes ennegrecidos, diciéndole al mundo: no aceptaré la vida que han elegido para mí.
Elegiré la mía.
Fuente: Encyclopaedia Britannica ("Nawal El Saadawi", 17 de marzo de 2026)
Para ver las instrucciones completas, ve a la página siguiente o haz clic en el botón Abrir (>). No olvides compartirlo con tus amigos en Facebook.
